La légende de Sant Jordi : l'histoire de la Journée du livre en Catalogne

Bonavista Blog

La légende de Sant Jordi : l'histoire de la Journée du livre en Catalogne
ARRIVÉE
DÉPART
ADULTES
ENFANTS
RETOUR RETOUR
19 April 2023

En Catalogne, le jour de Sant Jordi est célébré le 23 avril, une fête qui est devenue une tradition culturelle et littéraire très importante dans la région. Mais d'où vient cette fête et quelle est son histoire ? Dans cet article, nous vous racontons la légende de Sant Jordi et comment elle est devenue un symbole de la culture catalane.

Por Alvaro Geerts

La légende

La légende de Sant Jordi raconte l'histoire d'un chevalier qui, avec sa bravoure et son courage, vaincu un terrible dragon qui terrorisait la ville de Montblanc. Devant la terreur que le dragon imposait au village et à toute la région, le Roi convoqua toute la ville et ils acceptèrent de donner à la bête un couple d'agneaux chaque jour, ce qui calma le dragon et laissa les Montblanquins tranquils. Les agneaux finis, ils lui donnèrent des bœufs et des chevaux, et lorsqu'ils n'eurent plus d'animal, ils décidèrent que, par tirage au sort parmi les habitants de la ville, ils lui donneraient chaque jour une personne. La fille du Roi était chargée du tirage au sort. Au milieu de la place, entourée de tout le monde, la main innocente de la princesse extrait le nom du premier Montblanquí destiné au sacrifice. C'était le sien ! Tout le monde éclata en sanglots, mais la princesse sortit pour rencontrer son destin. Il dit au revoir à ses parents, aux gens de la cour et de la ville, et se dirigea vers la forêt, vers l'antre du dragon.

La forêt était belle, mais la jeune fille ne fit que prier Dieu, considérant que son heure était bien arrivée. Mais soudain, elle fut choqué de voir devant elle un jeune chevalier, armé de la tête aux pieds et monté sur un cheval blanc comme neige.

La princesse supplia le chevalier de ne pas risquer une mort certaine pour elle. Il lui dit qu'il s'appelait Jordi et qu'il venait de loin pour la sauver.

Le combat entre Sant Jordi et le dragon fut long et difficile, mais à la fin, le chevalier réussit à plonger son épée dans le cœur de l'animal, libérant la princesse et sauvant la ville. Selon la légende, un rosier rouge est né du sang du dragon et Sant Jordi a offert une rose à la princesse comme symbole de son amour.

<p>En Catalogne, le jour de Sant Jordi est célébré le 23 avril, une fête qui est devenue une tradition culturelle et littéraire très importante dans la région. Mais d'où vient cette fête et quelle est son histoire ? Dans cet article, nous vous racontons la légende de Sant Jordi et comment elle est devenue un symbole de la culture catalane.</p>

La tradition

Au XVe siècle, une foire aux roses se tenait déjà à Barcelone à l'occasion de Sant Jordi. C'était principalement des petits amis, des fiancés et de jeunes couples mariés, ce qui suggère que la coutume d'offrir une rose trouve son origine dans cette fête qui se tenait au Palau de la Generalitat.

D'autre part, l'origine de la journée associée au livre peut être située dans les années vingt du siècle dernier, lorsque l'écrivain valencien Vicent Clavel Andrés, directeur de la maison d'édition Cervantes, a proposé à la Chambre officielle du livre de Barcelone et à la La Guilde des éditeurs et des libraires organiser une fête pour promouvoir les livres en Catalogne. La date choisie était le 7 octobre 1927.

En 1929, lors de l'Exposition Internationale de Barcelone, les libraires décident de s'organiser et sortent dans la rue pour installer des échoppes pour présenter les nouveautés et encourager la lecture. L'initiative connu un tel succès qu'ils décidèrent de changer la date et d'instituer le 23 avril comme la Journée du livre, date qui coïncide avec la mort de deux grands auteurs de l'histoire de la littérature: Cervantes et Shakespeare.

Aujourd'hui, la tradition la plus populaire consiste à offrir une rose et un livre, en honneur de la rose que Sant Jordi a offert à la princesse et du fait que le 23 avril est la journée du livre.
Au cours de cette journée, les rues de Catalogne sont remplies de stands vendant des roses et des livres, et les gens échangent ces cadeaux en signe d'affection et d'amitié. C'est une très belle tradition qui a réussi à perdurer jusqu'à nos jours.

Par ailleurs, de nombreuses manifestations culturelles et littéraires sont également organisées lors de cette journée. Les librairies et les bibliothèques offrent des réductions spéciales et organisent des conférences et des présentations de livres, tandis que les rues sont remplies de spectacles de musique et de danse.

La légende de Sant Jordi est une histoire pleine de symbolisme et de sens, et la célébration de sa journée est devenue une tradition très importante en Catalogne et l'une des journées préférées des Catalans.
Avec la rose et le livre comme symboles, cette fête est un signe de l'amour pour la culture et la littérature dans cette région d'Espagne.

<p>En Catalogne, le jour de Sant Jordi est célébré le 23 avril, une fête qui est devenue une tradition culturelle et littéraire très importante dans la région. Mais d'où vient cette fête et quelle est son histoire ? Dans cet article, nous vous racontons la légende de Sant Jordi et comment elle est devenue un symbole de la culture catalane.</p>
<p>En Catalogne, le jour de Sant Jordi est célébré le 23 avril, une fête qui est devenue une tradition culturelle et littéraire très importante dans la région. Mais d'où vient cette fête et quelle est son histoire ? Dans cet article, nous vous racontons la légende de Sant Jordi et comment elle est devenue un symbole de la culture catalane.</p>